3 L’avenir, notre seconde nature ! Chères lectrices, chers lecteurs, Nous aspirons tous à nous construire un bel avenir, un avenir vert. En effet, à l’heure actuelle, nous savons plus que jamais que notre futur dépend avant tout de la façon dont nous gérons notre environnement et ses ressources aujourd’hui. Ce qui semblait être une bonne idée hier commence parfois à montrer son côté obscur. Mais nous savons ce qu’il faut faire pour préserver notre avenir commun, c’est-à-dire assumer aujourd’hui la responsabilité de nos actes. Chez BERNDES, nous n’avons pas peur de cette responsabilité et c’est dans cet esprit que nous avons conçu notre marque b.green. En effet, pour nous, une chose est sûre : b.green = be green ! Profiter de l’avenir demain, c’est prendre ses responsabilités aujourd’hui La sécurité et la stabilité ont toujours fait partie de notre philosophie d’entreprise. Depuis que notre fondateur Heinrich Berndes a révolu- tionné le marché des ustensiles de cuisine, il y a plus de 100 ans, avec la première gamme en fonte d’aluminium antiadhésive, nos clients savent que nous ne nous reposons pas sur nos lauriers, mais que nous pensons toujours de manière innovante et que nous n’avons de cesse d’améliorer nos produits. Vous découvrirez comment en page 9. Chez BERNDES, nous sommes convaincus que cela vaut la peine de re- mettre sans cesse en question son propre savoir-faire pour s’améliorer encore. Avec b.green, nos ustensiles de cuisine ont atteint un niveau exceptionnel en matière de durabilité et sont ainsi devenus l’incarna- tion de la façon dont BERNDES appréhende la protection de l’envi- ronnement. Nous allons vous expliquer dans cette brochure ce que cela signifie concrètement. En effet, les différents produits b.green ne sont pas seulement fabriqués dans le respect des ressources, voir page 7, ils vous aident également sans compromis à économiser de l’énergie au quotidien et donc à cuisiner de manière durable. Vous trouverez quelques conseils supplémentaires à ce sujet à la page 4. Chez BERNDES, nous sommes convaincus que celui qui assume ses responsabilités aujourd’hui pourra profiter de l’avenir en toute bonne conscience demain. Pour nous, b.green, cela veut dire be green !